Hosting zapewnia KYLOS

Ocena wątku:
  • 0 głosów - średnia: 0
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Może mi ktoś wytułumczyć?
#1
http://co.91.com/content/2011-11-02/2011...0799.shtml
O co chodzi z tym ? Bo ja tutaj za bardzo nie jaże o co biega.
[Obrazek: sinxsygnature.jpg]
Odpowiedz
#2
Ja bym szybko Polecił Translatora z odrobiną oleju w głowie da się połapać wszystko ;]


http://translate.google.pl/#en|pl|
Polska bez Konopii.
Moje Postacie
Tro130>War130>Ninj131>War131>Tro131>Monk131>War131>Fire131
Server:Frog Prince

[Obrazek: conquer.png]

Dobry Bit w Uchu działa jak exp potion x500!
Gardzę Botami i ich użytkownikami.(chwilowo nie)
Odpowiedz
#3
Spokojnie użyłem translate i nadal tego nie jaże więc możesz mi wytłumaczyć jeżeli tak wszystko kapujesz ?
[Obrazek: sinxsygnature.jpg]
Odpowiedz
#4

Moje tłumaczonko ^^

Nie uczyłem się nigdy angielskiego i nie użyłem translatora ale wg mnie tłumaczenie to:
"Equipment Installment Plan: Our system will provide players with numerous pieces of equipment with a higher quality. Players will be given the opportunity to buy it at half its price, however all pieces of equipment will be Bound and only available for a certain period of time. Only if all the installments are paid before time expires on the equipment, can it can be permanently owned by the player."
Nowy system ulepszania Twojego Ekwipunku, czyli za połowę ceny możesz ulepszyć/nabyć lepsze itemy w tzw systemie ratalnym. Przez określony czas dopóki nie wygaśnie jakaś umowa, będziesz płacił jakąś ratę za ten item. Jeżeli wyrobisz się w czasie, to item przechodzi do Ciebie na własność.
"Equipment Development: A whole new function in this system will be introduced to all players. When a player wants to boost some attributes on his equipment, there will be an NPC for them to talk to. The players can choose the attribute that needs to be changed, and the NPC will randomly change it. It might be boosted, or it might remain the same. Attributes like Attack, Defense, or even Gems could be boosted."
Zarządzanie ekwipunkiem: Będzie nowy NPC u którego możemy zmienić atrybuty naszych itemów min. możemy ulepszyć gemy, obronę, atak, itp
[Obrazek: 6891857435.png]
Odpowiedz
 !Sprzedanych murzynów! unsnix , B3ar
#5
Pomysł na wypożyczalnie ekwipunku - będziesz mógł kupić itemek ze sklepu za połowę ceny, ale będzie on bound i tylko na określony czas.

Jeżeli spłacisz go przed końcem czasu (prawdopodobnie druga połowa) zostaje już twój (nie piszą, czy będzie dalej bound czy nie).

Drugi pomysł jest bardziej ciekawy:
Pojawi się nowy npc. Będziesz mógł podnieść u niego staty swoich itemów (atak, def, podnieść jakość gema). Wybierzesz sobie kategorie i losowo ci się ona zmieni (jak przy enchantowaniu itema - jeżeli wynik będzie lepszy to się zapisze, jeżeli nie to pozostanie bez zmian).

I na koniec pytania w ankiecie:
  1. Kupiłeś kiedyś DBs?
    • Tak
    • Nie

  2. Czy satysfakcjonują Cię twoje itemki?
    • Jestem zadowolony
    • Nie, to dla mnie za mało
    • Nie obchodzi mnie to

  3. Jeżeli system zostanie wprowadzony, będziesz go używał?
    • Tak, jest tego warty
    • Nie brzmi to dobrze
    • Poczekam i zobaczę




Po mojemu interes im się nie klei i będą wypożyczać dobre itemki dla $$$ (najbardziej obawiam się tego, że to mogą być naprawdę dobre itemy :((

down:
No mnie też ktoś wyprzedził...Dodgy
Ciekawe, jeden tekst trzy interpretacje.
Odpowiedz
 !Sprzedanych murzynów! unsnix
#6
"The idea is to allow all players to become able to experience and use the higher quality sets of equipment that they may not be able to get on their own, in a short amount of time. "

To chyba głowny watek tego tematu wiec rozumiem to tak : chca wprowadzic mozliwosc podniesienia jakosci (eli super itd) kazdego przedmiotu przez graczy ktorych nie stac na kupienie na stale np super itemka i bedzie to trwalo przez okreslony czas jak refinery np.

Mam nadzieje ze pomogłem i rozjasniłem Ci troche myslenie Wink To tylko moje zdanie na temat tego głownego watku do przetlumaczenia Wink


Kurde ja sie tu mecze z pisaniem, a wtrakcie tego juz mnie ktos wyprzedzil ;( haha
Element=Light
130-130-140 water-warrior-pirat

POMOGŁEM TO DAJ REPUTACJE Big Grin
+8 czapa 2SDG
+6 neck 2SDG -1 dmg
+8 Rapier 2SDG -3 dmg
+8 Pistol 2SDG
+6 armor 2SDG -3 dmg
+6 Tower 2SGG -1 dmg
+5 fan 2STG -1 dmg
+5 kucyk
+6 buty 2SDG -1 dmg
+6 ring 2SDG -1 dmg
Mirac..Gourd ;D

[Obrazek: sygnaturagraffitigirldl.jpg]
Odpowiedz
 !Sprzedanych murzynów! unsnix
#7
Dziękuje za odpowiedzi ^ ^
[Obrazek: sinxsygnature.jpg]
Odpowiedz


Podobne wątki
Wątek: Autor Odpowiedzi: Wyświetleń: Ostatni post
  Bug na Markecie, czy ktos tez tak mial Sweex 8 2,187 09-08-2011, 10:08
Ostatni post: ~Nexi†!

Skocz do:


Użytkownicy przeglądający ten wątek: 1 gości